My NSW aussie advice.

mai 18, 2007


Unii stiu, altii nu. Baz Luhrmann, cel care a muzicalizat povata asta interminabila de dedesubt, este nascut, crescut in Australia. Mai exact, in New South Wales, ca si mine. Ca si mine, i mean partea cu nascutul. Ca de crescut, am crescut pe plaiuri mioritice de la 2 ani incolo.

Cand eram mica, aveam parul deosebit de blond, mi se decolorase de la soare. Pentru ca statul la plaja e sport national in Australia. Asta si evitatul rechinilor- stiu de la tata, ca pe el l-a prins the shark allert in apa. Presupun ca a lasat dare galbui in apa, pe masura ce se apropia de tarm.  Iar aberez. De la prea mult soare, va zic. Ei, pentru ca my aussies fac asta toata ziua, e firesc sa povatuiasca lumea intreaga sa foloseasca protectie solara. Ceea ce eu, desigur, nu am folosit ieri, decat pe anumite zone ale corpului, fara reaplicari. Am fost grandios de proasta. Acum, sunt minunat de arsa. Asa ca, …………………

Ladies and Gentlemen of the class of ’03… wear sunscreen.

If I could offer you only one tip for the future, sunscreen would be IT.

The long term benefits of sunscreen have been proved by scientists whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience.

I will dispense this advice now.

Enjoy the power and beauty of your youth. Never mind. You will not understand the power and beauty of your youth until they have faded. But trust me, in 20 years you’ll look back at photos of yourself and recall in a way you can’t grasp now how much possibility lay before you and how fabulous you really looked.

You are NOT as fat as you imagine.

Don’t worry about the future; or worry, but know that worrying is as effective as trying to solve an algebra equation by chewing bubblegum. The real troubles in your life are apt to be things that never crossed your worried mind; the kind that blindside you at 4pm on some idle Tuesday.

Do one thing every day that scares you.


Don’t be reckless with other people’s hearts, don’t put up with people who are reckless with yours.


Don’t waste your time on jealousy; sometimes you’re ahead, sometimes you’re behind. The race is long, and in the end, it’s only with yourself.

Remember compliments you receive, forget the insults; if you succeed in doing this, tell me how.

Keep your old love letters, throw away your old bank statements.


Don’t feel guilty if you don’t know what you want to do with your life. The most interesting people I know didn’t know at 22 what they wanted to do with their lives, some of the most interesting 40 year olds I know still don’t.

Get plenty of calcium.

Be kind to your knees, you’ll miss them when they’re gone.

Maybe you’ll marry, maybe you won’t, maybe you’ll have children, maybe you won’t, maybe you’ll divorce at 40, maybe you’ll dance the funky chicken on your 75th wedding anniversary. Whatever you do, don’t congratulate yourself too much or berate yourself, either. Your choices are half chance, so are everybody else’s. Enjoy your body, use it every way you can. Don’t be afraid of it, or what other people think of it, it’s the greatest instrument you’ll ever own.

Dance. Even if you have nowhere to do it but in your own living room.

Read the directions, even if you don’t follow them.

Do NOT read beauty magazines, they will only make you feel ugly.

Get to know your parents, you never know when they’ll be gone for good.

Be nice to your siblings; they are your best link to your past and the people most likely to stick with you in the future.

Understand that friends come and go, but for the precious few you should hold on. Work hard to bridge the gaps in geography in lifestyle because the older you get, the more you need the people you knew when you were young.

Live in New York City once, but leave before it makes you hard; live in Northern California once, but leave before it makes you soft.


Accept certain inalienable truths, prices will rise, politicians will philander, you too will get old, and when you do you’ll fantasize that when you were young prices were reasonable, politicians were noble and children respected their elders.

Respect your elders.

Don’t expect anyone else to support you. Maybe you have a trust fund, maybe you’ll have a wealthy spouse; but you never know when either one might run out.

Don’t mess too much with your hair, or by the time you’re 40, it will look 85.

Be careful whose advice you buy, but, be patient with those who supply it. Advice is a form of nostalgia, dispensing it is a way of fishing the past from the disposal, wiping it off, painting over the ugly parts and recycling it for more than it’s worth.

But trust me on the sunscreen.


Si pentru ca ieri n-am folosit sunscreen si m-am inrosit si am avut nevoie de crema hidratanta si hai sa spunem ca  Bogdan uraste sa intrebuinteze creme, fie pentru bunastarea lui sau a altora, dar cu toate astea m-a ingrijit foarte profi. Now that’s love!


P.S. am ales imaginea principala, dar a avut nevoie de a bit of croping. am decupat-o si cand s-o salvez vad ca se numea harley23. cea din entry este deci harley23bis. coincidentele astea…

2 Responses to “My NSW aussie advice.”

  1. Bianca Says:

    papusa admirabil efort de a trage melodia pe felia ta dar nu el canta asta, el doar a bagat muzica. textul e citit de un english actor si scris de o gagica de la chicago tribune, orasul vanturilor.

  2. rutza Says:

    hate me for trying.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:


Comentezi folosind contul tău Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat: